核心每股收益同比增长16% 预计第三季度LCD玻璃价格降幅继续保持适度水平

康宁公司（纽约证券交易所代码：GLW）今天公布了其2014年第二季度业绩。

第二季度业绩摘要

• 核心销售额为26亿美元*，同比增长28%。净销售额（GAAP）为25亿美元，同比增长25%。
• 每股核心收益为每股0.37美元*，同比增长16%，是连续第7个季度实现每股核心收益同比增长。GAAP每股收益为0.11美元。
• 康宁的LCD玻璃销售量增幅超出预期，部分原因是欧洲和南美的电视零售超出预期，可能是得益于国际足联世界杯比赛的推动。光通信和环境科技业务的同比销售额分别增长14%和25%。

第二季度财务比较
除百分比及每股金额外，均以百万计

	核心业绩*
	2014年第二季度	2013年第二季度	%变化
核心净销售额	$2,577	$2,021	28%
核心资本收益	$58	$173	(66%)
核心收益	$527	$469	12%
核心每股收益	$0.37	$0.32	16%

 

	通用会计准则（GAAP）
	2014年第二季度	2013年第二季度	%变化
净销售额	$2,482	$1,982	25%
资本收益	$62	$166	(63%)
净收益	$169	$638	(74%)
每股收益	$0.11	$0.43	(74%)

*这些是非GAAP财务措施。GAAP措施和非GAAP措施之间的调整见新闻发布后的表格，也可参见公司的网站。对核心业绩指标（非GAAP类）做了调整，排除了日元汇率变化的影响，以及其他不反映公司持续经营业绩的项目。有关核心业绩措施的详情，请参阅8-K表格中“使用非GAAP财务措施”部分。

董事会主席兼首席执行官兼总裁魏文德表示：“本季度我们取得了良好业绩，核心收益连续第7个季度实现同比增长。我们拥有积极的势头，并且正在稳步实现2014年业务计划。”

“我们对显示科技取得的业绩进步感到特别欣慰。正如我们所预期，LCD玻璃价格降幅低于上个季度。康宁精密材料有限公司与康宁全球组织的整合进展良好，我们正在从合并后的协同效应中受益。”

魏文德还指出，康宁的光通信业务保持了出众的销售业绩，第二季度同比增长14%，而环境科技业务本季度销售额创下新高。

第二季度各部门业绩
显示科技核心销售额为11亿美元*，较去年同期6.7亿美元的核心收益增长62%。该业绩进步得益于对康宁精密材料的整合。本季度核心收益较去年同期增长9%。LCD玻璃销售量环比增长了十几个百分点，高于预期。正如公司的预计，价格降幅低于第一季度。

光通信业务销售额为6.86亿美元，较去年第二季度的6.01亿美元增长14%。该销售额增幅高于预期，只要得益于北美和欧洲对康宁光纤入户解决方案的持续需求。

环境科技业务销售额达到创纪录的2.85亿美元，较2013年第二季度增长25%。北美、中国和欧洲对公司重型柴油机排放控制产品的需求继续高涨。

康宁特殊材料业务的销售额为2.98亿美元，与去年同期持平。康宁®大猩猩®玻璃销售额本季度低于预期，主要原因是智能手机和高端平板的零售需求降低，且计划中的新型产品的销售额也低于预期。

康宁生命科学业务销售额为2.23亿美元，同比增长了2%。来自道康宁公司的核心资本收益同比提高了17%*。

在2014年第二季度，康宁根据当前的股份回购计划回购了930万股，价值约2亿美元。公司还在5月份收到870万股，来源是结算了一起2014年第一季度发起的加速股份回购交易。公司的股份回购计划还拥有约4亿美元余额，预计年底前用完。

康宁截止第二季度末拥有59亿美元现金和短期投资。公司本季度的资本支出为2.32亿美元。康宁将2014年全年资本支出的预计从15亿美元降低至约13亿美元。

前景展望
“我们上半年的业务表现非常卓越。希望第三季度将为康宁带来连续第八个季度同比销售额增长和收益增长，同时我们在实现全年收益增长目标方面进展良好，”董事会副主席兼首席财务官James B. Flaws表示。

公司预计第三季度的LCD玻璃销售量将环比提高5%左右。预计玻璃价格降幅将进一步缓和，回归2013年大部分时间的水平。

光通信部第三季度销售额预计将同比增长5%左右，主要得益于北美和欧洲光纤入户解决方案的强劲销售。

环境科技部第三季度销售额预计将同比增长20%到25%。北美、中国和欧洲对重型柴油机排放控制产品的强劲需求将继续使康宁受益。

随着大猩猩玻璃下半年需求的增长，预计特殊材料部销售额将环比增长约10%。预计生命科学部销售额将同比略有增长。

“收购康宁精密材料所带来的协同效应正在快速显现，我们预计其将超越我们最初的目标。公司在环境科技和光通信业务方面也取得了良好的增长势头，我们预计这一势头将在下半年得以继续，”Flaws表示。

“康宁在研发方面不断投资以推动未来增长，”他指出。“我们正在研究面向高性能显示器的新型玻璃基板以提升消费者的观赏体验，同时我们还在研究改进型柴油机排放过滤器和载体，改进型光纤入户解决方案以及下一步数据中心解决方案。此外，我们也正在开发无线通信产品，并计划今年晚些时候推出市场领先的新一代加强型大猩猩玻璃，” Flaws总结称。

即将举行的投资人活动
康宁将出席于2014年9月3日在纽约举办的花旗全球技术大会。

第二季度电话会议信息
公司将在美国东部时间7月29日（星期二）上午8:30举行第二季度电话会议。如需参加会议，请在会议开始前10-15分钟左右拨打免费电话（877）209-9922或国际电话（612）332-0932。主持人为“NICHOLSON”。如需收听会议的音频直播，请访问康宁公司网站：www.corning.com/investor_relations，然后点击页面左侧的“Investor Events”。重播将于美国东部时间上午11:00开始直到美国东部时间8月12日（星期二）下午5时。如需收听重播，请拨打（800）475-6701或国际接入号码（320）365-3844。访问代码为330195。网络直播将在电话会议后存档一年。

Ann H. S. Nicholson
(607) 974-6716
nicholsoas@corning.com